- treizième
-
• 1380; treszime v. 1138; de treize1 ♦ Adj. numér. ord. Qui suit le douzième. Le XIII e siècle. Le XIIIe arrondissement. — Elle est treizième en anglais. N. Être le, la treizième.♢ (En composition pour former des adj. ord.) Quatre-vingt-treizième (93e).2 ♦ Adj. fractionnaire Se dit d'une partie d'un tout également divisé ou divisible en treize. — Subst. m. Un treizième (1/13) de la somme. Huit treizièmes (8/13).treizièmeadj. et n.rI./r adj. num. ordinal. Dont le rang est marqué par le nombre 13. Le treizième invité.— Treizième mois: salaire supplémentaire du même montant que le salaire mensuel, versé à certains salariés en fin d'année.rII./r n.d1./d Personne, chose qui occupe la treizième place.d2./d n. m. Chaque partie d'un tout divisé en treize parties égales. Un treizième du capital.⇒TREIZIÈME, adj. et subst.A. — Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre treize (v. ce mot I B). Sur la nef gothique du treizième siècle, elle [Florence] exhausse le dôme de la renaissance; elle couronne le moyen-âge avec la coupole du Panthéon (QUINET, All. et Ital. 1836, p. 220). À minuit, une main facétieuse ajoute un treizième coup aux douze coups du beffroi (GIRAUDOUX, Intermezzo, 1933, II, 2, p. 99). Être marié dans le treizième arrondissement. Treizième mois.— Empl. subst. [Avec ell. du déterminé] Habiter dans le treizième [arrondissement d'une ville], au treizième [étage]; être le/la treizième [concurrent(e)] d'une épreuve. Le treizième de frimaire, l'an second de la république française (SAND, Hist. vie, t. 1, 1855, p. 73). La Chapelle d'Ely avec son cloître du treizième (MORAND, Londres, 1933, p. 264).♦ COMM. Exemplaire gratuit pour une douzaine achetée. Voulez-vous m'en prendre cinq cents exemplaires? Je vous les passe alors à cinq francs et vous donne double treizième (BALZAC, Illus. perdues, 1839, p. 215). Ces droits d'auteur ne portent pas sur les exemplaires dits de passe, destinés à couvrir les défets en cours de fabrication, les pertes et les treizièmes gratuits en cours de vente (Civilis. écr., 1939, p. 18-9).B. — La treizième partie; le/un treizième. Une des treize parties égales d'un tout. Toucher la treizième partie des bénéfices. Pendant que la Lune tourne autour de la Terre, celle-ci tourne autour du Soleil. Dans un intervalle de 27 jours, elle accomplit donc environ un treizième de sa révolution annuelle (FLAMMARION, Astron. pop., 1880, p. 124).Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694: treiziéme; 1718: treiziesme; dep. 1740: treizième. Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 adj. numéral ordinal trezime, treizime « qui vient après le douzième » (GEOFFROI GAIMAR, Hist. des Anglais, éd. A. Bell, 6245); ca 1393 treiziesme (Menagier, I, 63 ds T.-L.); 1846 se marier au treizième arrondissement « vivre en concubinage (alors que Paris n'avait que douze arrondissements) » (BALZAC, Cous. Bette, p. 12); 2. 1690 subst. masc. le treiziesme du mois (FUR.); 1701 « une partie d'un tout divisé en treize parties égales » (ibid.); 1836 « qui occupe la treizième place » (DUMAS père, Kean, II, p. 2). Dér. de treize; suff. -ième d'apr. centième. Fréq. abs. littér.:263. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 672, b) 230; XXe s.: a) 374, b) 195.
DÉR. Treizièmement, adv. En treizième lieu. (Dict. XIXe et XXe s.). — []. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1res attest. 1636 treziemement (MONET), 1701 treiziemement (FUR.); de treizième, suff. -ment2.
treizième [tʀɛzjɛm] adj. numéral ordinalÉTYM. 1380; treziesme, 1366; treszime, v. 1138; de treize.❖♦ Adjectif ordinal de treize.1 Qui vient après le douzième. || Entrer dans sa treizième année (→ Réseau, cit. 9). || Le treizième arrondissement. — N. m. || Habiter dans le treizième. || Le treizième siècle. — N. || Être le treizième, la treizième.2 Se dit d'une fraction d'un tout également partagé en treize. || La treizième partie. — N. m. || Un treizième de la somme.❖DÉR. Treizièmement.
Encyclopédie Universelle. 2012.